ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯀꯤ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯀꯄꯥ꯫
ASTM A213 ꯒ꯭ꯔꯦꯗ T11 ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯨ-ꯒꯦꯁꯀꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ ꯐꯦꯔꯤꯇꯤꯛ ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥ-ꯃꯣꯂꯤꯕꯗꯦꯅꯝ (Cr-Mo) ꯇꯨꯕ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯑꯁꯤ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯅꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯞ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯕꯣꯏꯂꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯁꯤꯡ, ꯄꯦꯠꯔꯣꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯍꯤꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯍꯤꯠ ꯑꯦꯛꯁꯆꯦꯟꯖꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ-ꯕꯦꯔꯤꯡ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯅꯤ꯫
ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯄꯥꯏꯄꯅꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯥꯏꯖ-ꯑꯃꯁꯨꯡ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯗ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟꯗꯥ, ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ASTM A213/A1016ꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯜ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ T11 ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯏ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕꯣꯏꯂꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯤꯀꯦꯁꯟꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫
| ꯄꯣꯠꯂꯝ | ꯑꯌꯥꯎꯕ (%) | ꯃꯊꯧ |
|---|---|---|
| C | 0.05 – 0.15 | ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯤꯞ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯄꯤ, ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯩ꯫ |
| ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯟ | 0.30 – 0.60 | ꯗꯛꯇꯤꯂꯤꯇꯤ, ꯍꯣꯠ ꯋꯥꯔꯀꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ꯫ |
| ꯁꯤ | 0.50 – 1.00 | ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯏ꯫ |
| P | ꯰.꯰꯲꯵ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫ | ꯑꯦꯝꯕ꯭ꯔꯤꯇꯦꯂꯃꯦꯟꯇ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯇꯧꯏ꯫ |
| S | ꯰.꯰꯲꯵ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫ | ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ |
| ꯁꯤ.ꯑꯥꯔ | 1.00 – 1.50 | ꯁ꯭ꯇꯤꯝ / ꯐ꯭ꯂꯨ ꯒ꯭ꯌꯥꯁꯇꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯂꯤꯡ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ꯫ |
| ꯃꯣ | 0.44 – 0.65 | ꯀ꯭ꯔꯤꯞ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯄꯆꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ꯫ |
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥ–ꯃꯣꯂꯤꯕꯗꯦꯅꯝ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ T22 ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ-Cr ꯒ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ T11 ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 500–600ꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯇꯥ ꯍꯤꯡꯂꯤ꯫
ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ꯫
| ꯂꯟ ꯊꯨꯝ | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ꯫ | ꯄꯥꯟꯗꯝ |
|---|---|---|
| ꯇꯦꯟꯁꯥꯏꯂꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ꯫ | 415 MPa (60 ksi)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ | ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯂꯣꯗ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ |
| ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ (꯰.꯲%) . | 205 MPa (30 ksi)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯤꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯊꯤꯡꯏ꯫ |
| ꯏꯂꯣꯡꯒꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯳꯰%ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ | ꯕꯦꯟꯗꯤꯡ, ꯀꯣꯏꯂꯤꯡ, ꯋꯦꯜꯗꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ |
| ꯍꯥꯔꯗꯅꯦꯁ (ꯍꯥꯔꯗꯅꯦꯁ)꯫ | ꯱꯶꯳ ꯑꯩꯆ.ꯕꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫ | ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯁꯥꯏꯛꯂꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯇꯐꯝ ꯊꯝꯃꯤ꯫ |
ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯚꯦꯜꯌꯨꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯐꯥꯏꯅꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ- ꯑꯃꯁꯨꯡ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯗ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ.
ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯤꯠ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ꯫
ꯕꯣꯏꯂꯔ ꯇꯨꯕ ꯁꯔꯚꯤꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯃꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯄꯥꯏꯄꯅꯥ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯱꯳/ꯑꯦ.꯱꯰꯱꯶ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ ꯔꯨꯠ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ:
- ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯕꯤꯂꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯠ-ꯄꯤꯔꯁꯟ ꯇꯧꯏ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯛꯁꯠꯔꯥꯗꯤꯗ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁꯥꯎꯟꯗ ꯍꯣꯂꯣ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫
- ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯣ.ꯗꯤ., ꯋꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯐꯤꯅꯤꯁ (ꯍꯤꯠ-ꯑꯦꯛꯁꯆꯦꯟꯖꯔ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ)ꯗꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ-ꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯜꯗ-ꯗꯥ ꯆꯦꯜꯂꯤ꯫
- ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤ ꯐꯦꯔꯤꯇꯤꯛ ꯃꯦꯠꯔꯤꯛ ꯑꯁꯤ ꯔꯤꯐꯥꯏꯟꯅꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ, ꯕꯦꯟꯗꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯝꯕꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯹꯴꯰–꯹꯸꯰ꯗꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯏ꯫
- ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤ ꯗꯛꯇꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀꯥꯔꯕꯥꯏꯗꯀꯤ ꯐꯤꯅꯥ ꯗꯤꯁꯄꯥꯔꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯣꯛꯅꯕꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯶꯷꯵–꯷꯵꯵ꯗꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯇꯧꯏ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯟ+ꯇꯤ ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯤ.꯱꯱ꯗꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯃꯥꯏꯛꯔꯣꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯄꯤꯔꯤ: ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯣꯛꯁꯥꯏꯗ ꯐꯤꯜꯃ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯣꯂꯤꯕꯗꯦꯅꯃꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯞ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤ ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫ ꯍꯤꯠ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯇꯨꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯏ, ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯛ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯔꯕꯥ NDE ꯃꯦꯊꯗ (ꯑꯦꯗꯤ-ꯀꯔꯦꯟꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯂꯠꯔꯥꯁꯣꯅꯤꯛ)ꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯏ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯗꯨ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯔꯦꯟꯖ꯫
| ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫ | ꯔꯦꯟꯖ / ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ꯫ |
|---|---|
| ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯗꯥꯏꯑꯦꯃꯤꯇꯔ꯫ | ꯱꯲.꯷ – ꯱꯲꯷ ꯃꯤꯃꯤ (꯰.꯵ – ꯵ ꯏꯟ) ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
| ꯋꯥꯜ ꯊꯤꯀꯅꯦꯁ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯱.꯲ – ꯱꯲ ꯃꯤ.ꯃꯤ |
| ꯑꯁꯥꯡꯕ | ꯃꯤꯇꯔ ꯱꯲ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ; SRL / DRL / ꯀꯠꯄꯥ-ꯇꯨ-ꯂꯝꯕꯥ |
| ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯕꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯕꯥ꯫ | ꯄ꯭ꯂꯦꯟ, ꯕꯦꯚꯦꯜ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ U-ꯕꯦꯟꯗꯤꯡ / ꯐꯤꯅꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯥ꯫ |
| ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯒꯤ ꯇꯦꯂꯦꯔꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ± 1% (ASTM A1016ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ) |
| ꯋꯥꯜ ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ± 10% ꯑꯣꯏ꯫ |
| ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠꯅꯦꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ 0.8 mm/mꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ |
ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯕꯣꯏꯂꯔ ꯄꯦꯅꯦꯜ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡ, ꯁꯨꯄꯔꯍꯤꯇꯔ/ꯔꯤꯍꯤꯇꯔ ꯀꯣꯏꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯐꯥꯏꯅꯔꯤ ꯍꯤꯇꯔ ꯀꯣꯏꯂꯁꯤꯡ ꯀꯣꯅꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯔꯚꯤꯁꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ꯫
ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯅꯗꯥ T11ꯅꯥ ꯌꯨꯅꯤꯐꯣꯔꯝ ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥ-ꯔꯤꯆ ꯑꯣꯛꯁꯥꯏꯗ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯇꯨꯕ ꯃꯦꯇꯜ ꯂꯣꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯀꯦꯜ ꯕꯤꯜꯗ-ꯑꯞ ꯑꯁꯤ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯣꯂꯤꯕꯗꯦꯅꯃꯅꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯞ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯄꯆꯔ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯐꯝꯂꯤꯕꯥ ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯗ ꯐꯦꯔꯥꯏꯠ ꯑꯣꯏꯕꯅꯥ, ꯇꯨꯕ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠꯅꯦꯁ ꯃꯥꯡꯍꯟꯗꯅꯥ ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ.ꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯥꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯠ–ꯁ꯭ꯇꯣꯞ ꯁꯥꯏꯀꯂꯁꯤꯡ ꯇꯦꯂꯦꯔꯦꯠ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏꯗ ꯂꯣ-ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯐꯤꯂꯔ ꯃꯦꯇꯂꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯦꯜꯗꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯇꯤ.ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯤꯇꯤ ꯊꯝꯂꯤ꯫
ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ꯫
- ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯄꯥꯋꯔ ꯄ꯭ꯂꯥꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯕꯣꯏꯂꯔ ꯋꯥꯇꯔꯋꯥꯜ, ꯁꯨꯄꯔꯍꯤꯇꯔ, ꯔꯤꯍꯤꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯥꯏꯖꯔ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
- HRSG / ꯀꯝꯕꯤꯅꯦꯠ-ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯁ꯭ꯇꯤꯝ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯇꯔꯁꯤꯡ꯫
- ꯄꯦꯠꯔꯣꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯐꯥꯏꯅꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯍꯤꯇꯔꯁꯤꯡ꯫
- ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯁꯦꯜ-ꯑꯃꯁꯨꯡ-ꯇꯨꯕ ꯍꯤꯠ ꯑꯦꯛꯁꯆꯦꯟꯖꯔꯁꯤꯡ꯫
- ꯄꯥꯋꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯌꯨꯅꯤꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯣꯠ ꯌꯨꯇꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯱꯳ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯑꯦ.꯱꯰꯱꯶ꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯋꯥꯜ ꯁꯥꯎꯟꯗꯅꯦꯁ, ꯍꯤꯠ-ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ ꯂꯣꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯇꯦꯟꯁꯥꯏꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯔꯗꯅꯦꯁ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯗꯤ-ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ, ꯗꯛꯇꯤꯂꯤꯇꯤ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ/ꯐ꯭ꯂꯦꯔꯤꯡ, ꯄ꯭ꯂꯥꯁ ꯚꯤꯖꯨꯑꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ QA/QC ꯂꯩꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯄꯥꯏꯄꯅꯥ ꯑꯂꯠꯔꯥꯁꯣꯅꯤꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯆꯦꯀꯁꯤꯡ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯇꯨꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ EN 10204 3.1 ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ 3.2 MTCꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯏ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯄꯨ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ, ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ NDE ꯔꯤꯖꯜꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯠ ꯅꯝꯕꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔ ꯄꯥꯏꯄꯇꯒꯤ ASTM A213 T11 ꯁꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯅꯣ꯫
- ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯥꯏꯖ-ꯑꯃꯁꯨꯡ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯗ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟꯗꯥ ꯔꯤꯑꯦꯜ ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ Cr-ꯃꯣ ꯇꯨꯕꯤꯡ, ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ-ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯇꯨꯕ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ꯫
- ꯄꯥꯋꯔ, ꯕꯣꯏꯂꯔ, ꯑꯩꯆ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯖꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯐꯥꯏꯅꯔꯤ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫
- ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯔꯠ-ꯂꯝꯕꯥ-ꯗꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯟꯗ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯥ ꯕꯟꯗꯂꯁꯤꯡ
- ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯌꯨꯅꯤꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯀꯌꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ Cr-Mo ꯒ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ (T22, A335 P11/P22)ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔꯤꯡ ꯁꯄꯣꯔꯠ꯫
- ꯄꯦꯖ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ-ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯁꯥꯏꯠ ꯑꯗꯨ ꯇꯦꯃꯞꯂꯦꯠ ꯀꯟꯇꯦꯟꯇ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯄꯦꯖ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯟꯗꯦꯛꯁ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ
ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ
ꯋꯥꯍꯪ ꯱: ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯱꯳ ꯇꯤ.꯱꯱ ꯇꯨꯕꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯅꯣ?
ꯋꯥꯍꯪ ꯲: ꯇꯤ.꯱꯱ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ "꯱.꯲꯵ꯁꯤ.ꯑꯥꯔ.-꯰.꯵ꯃꯣ" ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
ꯋꯥꯍꯪ ꯳: ASME SA213 T11 ꯑꯁꯤ ASTM A213 T11ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯔꯥ?
ꯋꯥꯍꯪ ꯴: ꯑꯩꯅꯥ ꯇꯤ ꯲꯲ ꯇꯨꯕꯀꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯇꯤ ꯱꯱ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯈꯅꯒꯗꯒꯦ?
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ꯫
ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯹꯰꯰꯱ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩ꯫
ꯑꯦ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯀ꯭ꯌꯨ.꯱ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ꯫
ꯑꯦ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯑꯦ.ꯄꯤ.-꯵ꯑꯦꯜ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫
ꯑꯦ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.-꯵ꯁꯤ.ꯇꯤ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ꯫
