ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ ꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫

"ꯁꯦꯅꯤꯇꯔꯤ" ꯑꯁꯤ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯃꯅꯤ-ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯞꯇꯦꯟꯁ ꯑꯥꯎꯠꯀꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ, ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯐꯤꯅꯤꯁ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ-ꯔꯦꯗꯤ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯎꯠꯂꯤ. ꯀ꯭ꯔꯦꯇꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ꯑꯦ꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯄꯥꯏꯄꯁꯤꯡ꯫ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒa꯲꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯄꯔꯆꯦꯖ ꯂꯣꯖꯤꯛ ꯑꯁꯤꯗꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ: ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ, ꯌꯥꯗꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ "ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯐꯤꯠ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯤꯕꯅꯣ?" ꯃꯣꯃꯦꯟꯇꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯅꯟ-ꯐ꯭ꯂꯨꯐꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤꯑꯦ꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯤꯀꯦꯁꯟ-ꯔꯦꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯁꯦꯞꯇꯦꯟꯁ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯧꯏ꯫

ASTM A270 ꯑꯁꯤ ꯗꯥꯏꯔꯤ/ꯐꯨꯗ, ꯕꯥꯏꯑꯣ-ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯐꯤꯅꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ (ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ) ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯏꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯚꯔ ꯇꯧꯏ꯫ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫, ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ꯫, ꯑꯃꯁꯨꯡꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯣꯜꯗ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯇꯨꯕꯤꯡ, ꯏ.ꯑꯥꯔ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ./ꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.ꯒꯤ ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯁꯤ "ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯜ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ" ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯁ꯭ꯄꯦꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ "ꯚꯦꯂꯤꯗꯦꯁꯟ-ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚꯟ" (ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯨꯡꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯥꯔꯃꯥ ꯂꯣꯜ) ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯁ꯭ꯄꯦꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯀꯦꯃꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤ, ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯅꯈꯠꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫.

ꯑꯦ꯲꯷꯰ꯅꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯔꯤ꯫ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ-ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯟ-ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯏꯔꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ꯫

ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯞꯇꯦꯟꯁꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯦ꯲꯷꯰ꯅꯥ ꯁꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯔꯤ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯏꯟꯇꯔꯒ꯭ꯔꯦꯅꯨꯂꯔ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯇꯤꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ (ꯑꯦ꯲꯶꯲ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ)
• ꯗꯨꯞꯂꯦꯛꯁ ꯐꯦꯖ-ꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯡ ꯗꯨꯞꯂꯦꯛꯁ ꯒ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ (A923 ꯃꯦꯊꯗ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ)

ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯌꯨꯔꯃꯦꯟꯇ ꯇꯤꯞ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯀꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤ "ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯧꯒꯅꯨ꯫ ꯃꯁꯤ PO-ꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯗꯨ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇ ꯄꯦꯀꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯄꯦꯄꯔꯋꯥꯔꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯕꯗꯥ-ꯀꯦꯃꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯔꯤꯖꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ꯫

ꯑꯦ꯲꯷꯰ ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯔꯨꯠ (ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯜ./ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯤ./ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.) ꯌꯥꯑꯣꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯀꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯕꯟꯗꯜ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯂꯤ; ꯕꯣꯛꯁ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯐꯤꯅꯤꯁ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯌꯨꯔꯃꯦꯟꯇ ꯇꯤꯞ: ꯄꯣꯂꯤꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ/ꯏ.ꯄꯤ.

• ꯑꯦꯟꯗ ꯀꯦꯄꯁꯤꯡ꯫
• ꯀ꯭ꯂꯤꯟ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯃꯦꯊꯗ (ꯀꯟꯇꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ/ ꯁ꯭ꯛꯔꯦꯆ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ)
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯗꯤꯠ-ꯍꯦꯚꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ "ꯄꯤꯁ-ꯇꯨ-ꯍꯤꯠ/ꯂꯣꯠ" ꯇ꯭ꯔꯦꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯥ

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯀꯣꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯚꯤꯖꯟ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯐ.ꯀ꯭ꯌꯨꯑꯦ꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯆꯦꯀꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯄꯥꯕꯥ ꯇꯥꯏ-ꯒꯦꯁꯤꯡ ꯒꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯇꯦ꯫

ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ:

• ꯊꯥꯛ:ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯑꯦ.꯲꯷꯰
• ꯊꯥꯛ:꯳꯰꯴/꯳꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯳꯱꯶/꯳꯱꯶ꯑꯦꯜ (ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ)
• ꯂꯝꯕꯤ:ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯜ./ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯤ./ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ
• ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ:ꯑꯣ.ꯗꯤ.×ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯇꯤ.(ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯏꯟꯆꯤ ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯒꯤ ꯀꯅꯚꯦꯟꯁꯅꯁꯤꯡ)
• ꯑꯁꯥꯡꯕ:ꯐꯤꯛꯁ / ꯔꯦꯟꯗꯝ / ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕ:ꯃꯤꯜ / ꯅꯠꯇꯦ. 180 / ꯅꯠꯇꯦ. 240 / ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯄꯣꯂꯤꯁ꯫
• ꯔꯨꯐꯅꯦꯁꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ: ꯱.ꯃꯦꯛꯁ ꯔꯥ (ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ./ꯑꯣ.ꯗꯤ./ꯑꯅꯤꯃꯛ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯄꯂꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ꯫
• ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ: ꯱.ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ; ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ HCW ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ NDE ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ & ꯇ꯭ꯔꯦꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ: 1.1.ꯍꯤꯠ/ꯂꯣꯠ, ꯔꯨꯠ ꯀꯣꯗ, ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇ ꯄꯦꯛ꯫
• ꯁꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ: ꯱.ꯐꯥꯔꯃꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ / ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ / ꯄꯦꯁꯤꯕꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ꯫

ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯤ-ꯋꯥꯔꯗ ꯃꯤꯁꯃꯦꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯀꯨꯏꯛ ꯅꯣꯠ: RFQ ꯈꯔꯗꯥ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯎꯏ꯫a270 304I ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫. ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯗꯨ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯏꯟꯇꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫304L(ꯀꯃꯟ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯃꯥ-ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯜ ꯀꯣꯗ-ꯀꯦꯔꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯔꯤꯖꯦꯛꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯕꯦꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ,ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦ.꯲꯷꯰ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ:ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯐꯤꯅꯤꯁ + ꯔꯨꯐꯅꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ, ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ, ꯔꯨꯠ ꯈꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ (ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯜ./ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯤ./ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.), ꯍꯤꯠ ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ, ꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ꯫. ꯄꯤ.ꯑꯣ.ꯗꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯏꯕꯥ, ꯴.a꯲꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯤꯡ꯫ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯚꯦꯂꯤꯗꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯁꯦꯞꯇꯦꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯗꯨꯅꯥ ꯌꯧꯏ-.

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ

 

 

01."ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯐꯤꯅꯤꯁ / ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ"ꯒꯤ ꯋꯥꯊꯣꯛ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ASTM A270 ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯇꯨꯕꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ RFQ ꯑꯃꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯏꯒꯗꯒꯦ?

ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯒ꯭ꯔꯦꯗ (꯳꯰꯴/꯳꯰꯴ꯑꯦꯜ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯳꯱꯶/꯳꯱꯶ꯑꯦꯜ), ꯔꯨꯠ (ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯜ./ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯤ./ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.), ꯑꯣ.ꯗꯤ.×ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯇꯤ.+ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫, ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈꯤꯕꯥ (ꯅꯪ.꯱꯸꯰/ꯅꯪ.꯲꯴꯰/ꯏ.ꯄꯤ.), ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯕꯤ.꯴꯶.꯱ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯔꯥ ꯂꯤꯃꯤꯠ (ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ./ꯑꯣ.ꯗꯤ./ꯑꯅꯤꯃꯛ)꯫, ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ (ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ/ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯏ.), ꯄ꯭ꯂꯥꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ (EN 10204 3.1 ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.ꯁꯤ.)ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯀꯤꯡ (ꯑꯦꯟꯗ-ꯀꯦꯞꯄꯤꯡ/ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯦꯗ)꯫

꯰꯲.ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯞꯇꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯡ ꯚꯦꯂꯤꯗꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯐꯤꯅꯤꯁꯀꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?

ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯐꯤꯚꯝꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄꯣꯂꯤꯁꯀꯤ ꯊꯥꯛ (ꯅꯪ.꯱꯸꯰/ꯅꯪ.꯲꯴꯰)ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯄꯣꯂꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯥꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯨ꯫ꯃꯦꯛꯁꯤꯃꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯥꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯥ꯫ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯈꯛꯇꯅꯤ꯫ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.+ꯑꯣ.ꯗꯤ. ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯕ꯭ꯖꯦꯛꯇꯤꯕ "ꯁ꯭ꯃꯨꯊꯅꯦꯁ"ꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯤꯖꯦꯛꯁꯟ ꯊꯤꯡꯏ꯫

03.ꯁꯤꯃꯂꯦꯁ ꯕꯔꯁ ꯋꯦꯜꯗ ꯕꯔꯁ HCW - ꯍꯥꯏꯖꯤꯅꯤꯛ ꯁꯔꯚꯤꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯝꯕꯥ ASTM A270 ꯔꯨꯠ ꯈꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯜꯋꯦꯜꯗ ꯁꯤꯝ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯥꯝꯃꯤ;ꯋꯥ.ꯑꯦꯜ.ꯗꯤꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯂꯥꯏꯟ ꯀꯌꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ;ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯔꯨꯠ ꯗꯤꯁꯤꯞꯂꯤꯟ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ (ꯋꯦꯜꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯇꯨꯕ ꯀꯣꯜꯗ-ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯅꯤꯂꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯳꯵%ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯋꯦꯜꯗ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯤꯇꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

꯰꯴.ꯑꯦ꯲꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯨꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯑꯥꯏꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯎ꯫ꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒꯅꯟ-ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯀꯇꯤꯕ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯔꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ꯏꯟꯇꯔꯒ꯭ꯔꯦꯅꯨꯂꯔ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ (ꯑꯦ꯲꯶꯲) ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯟ.ꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯇꯤꯛ ꯒ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯗꯨꯞꯂꯦꯛꯁ ꯐꯦꯖ-ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ꯫

꯰꯵.ꯀꯅꯥꯒꯤ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯦꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯁꯤꯡ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯌꯨ.ꯑꯦ.

ꯍꯥꯏꯖꯕꯑꯦꯟꯗ ꯀꯦꯄꯁꯤꯡ꯫, scratch-ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇ ꯄꯦꯀꯤꯡ (ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯂꯤꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ/EPꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯕꯣꯛꯁ ꯇꯧꯕꯥ), ꯑꯁꯦꯡꯕꯍꯤꯠ/ꯂꯣꯠ ꯑꯥꯏꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯨꯠ (SML/WLD/HCW)ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯥꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ, ꯄ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯦꯄꯤꯁ-ꯇꯨ-ꯍꯤꯠ ꯃꯦꯄꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯂꯤꯁ꯭ꯠꯑꯃꯁꯨꯡ꯳.꯱ ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.ꯁꯤꯊꯨꯅꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔꯦꯟꯁ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯫

ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ꯫

 

ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩꯕꯥ꯫

ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯹꯰꯰꯱ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩ꯫

ꯑꯦ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯀ꯭ꯌꯨ.꯱ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ꯫

ꯑꯦ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯂꯩꯕꯥ꯫

ꯑꯦ.ꯄꯤ.-꯵ꯑꯦꯜ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫

ꯑꯦ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.-꯵ꯁꯤ.ꯇꯤ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ꯫